Эльф

Джо Рэнфт Store Owner (uncredited) Robin Mossley Chuck Марк Эчесон Mailroom Guy Мэри Блэк Nurse Oscar Goncalves Francisco Бренда Кричлоу Office Co-Worker Kristian Ayre Foom Foom David-Paul Grove Pom Pom Richard Side Elf Teacher Peter A. Hulne Elf Twin Мэтт Уолш Self Will McCormack Witness Dal McKennon Jack in the Box - Laugh (archive sound) (uncredited) Natasha Denis Gimbels Elf (uncredited) Морис Ламарш Buddy's Belch (uncredited) Graeme Duffy Orange Elf (uncredited) Craig 'Radio Man' Castaldo Radioman (uncredited) John Murray Man in Elevator Peter Billingsley Ming Ming (uncredited) Akeem A. Smith School Kid Jonathan Bruce Biker Michael Roberds Disgruntled Cobbler Elf Меган Блэк Elf Brenda McDonald Nun Эми Седарис Deb Питер Динклэйдж Miles Finch Faizon Love Gimbel's Manager Daniel Tay Michael Зоуи Дешанель Jovie Мэри Стинбёрджен Emily Ed Asner Santa Боб Ньюхарт Papa Elf Джеймс Каан Walter Майкл Лернер Fulton Энди Рихтер Morris Lydia Lawson-Baird Carolyn Джон Фавро Doctor / Mr. Narwhal (voice) Patrick Ferrell Security Guard Ted Friend NY 1 Anchor Claire Lautier NY 1 Reporter Ray Harryhausen Polar Bear Cub (voice) Leon Redbone Leon the Snowman (voice) Artie Lange Gimbel's Santa Kyle Gass Eugene Уилл Феррелл Buddy