Агеев Роман родился в городе Полярные Зори, Мурманская область. В 1999 году окончил Санкт-Петербургскую академию театрального искусства (курс С.Я. Спивака).С 1999 по 2005 год - актёр Театра на Фонтанке (СПб). С 2005 года играет по договору. Сотрудничает с БДТ, театром на Васильевском спуске.