В 1970-х годах Ван Хоол сотрудничал с бельгийским кинорежиссером Андре Дельво над фильмами «Свидание в Брее» и « Женщина между волком и собакой» . Десять лет спустя он также сотрудничал с Дельво над фильмом «Бездна» . В 1980-х годах Ван Хоол сыграл заметные роли в фильмах «Соседка» и «Айрис» . Он ненадолго ушел из кино и жил в Пиренеях , прежде чем вернуться в середине 1990-х годов для съемок фильма «Соседка» режиссера Эмиля Дежелена .