Ольга Машная родилась в городе Ленинград, РСФСР, СССР. В 1977 году состоялся дебют в кино (фильм "Первые радости"). В 1986 году окончила ВГИК (мастерская С.А. Герасимова и Т.Ф. Макаровой). В 1986–2007 - актриса киностудии имени М. Горького. Заслуженная артистка России (2000). Была замужем за Валерием Приёмыховым.